Đuro the Seagull

Dvojezična slikovnica za djecu i sve koji se tako osjećaju

davorka_nekic

Davorka Nekić

Đuro 1

Zadnji dan mjeseca siječnja javnosti je predstavljena dugoočekivana slikovnica Đuro the Seagull autorice Vanje Vučinić, učenice VIII. razreda Područne škole Nikole Tesle u Moravicama.

SlikovĐuro 2nica je pisana na engleskome jeziku, ali i na materinskome ne bi li na taj način bila dostupnija širem čitateljstvu. Istu krase ilustracije, koje su autorski radovi učenica VIII. razreda Valentine Alinčić i Roberte Vučinić, ujedno i autorice fotografije koja krasi samu naslovnicu. Grafičku obradu slikovnice te pripremu za tisak napravili su Nebojša Petrović, nekadašnji učenik gore spomenute škole i profesorica Davorka Nekić, Vanjina mentorica prilikom rada na Đuri.

Ideja o Đuri začeta je pred tri godine kada je Vanja bila u petom razreda. Tijekom godina ideja je rasla i razvijala se dok nije bila spremna za slikovnicu.

Vanja je Đuru prvi put susrela u Šibeniku. Pitate se kako baš u Šibeniku!? Naime, Vanja je sa sestrom blizankom Robertom ljeta provodila u rodnome gradu njihove majke Goranke, pod budnim okom svoje bake Dragice koja je Vanji prvi put ukazala na jednoga posebnog galeba. Galeba koji je neprestalno dolazio na obližnju zgradu. Baka je svojoj unuci rekla da taj galeb dolazi ondje samo da nju vidi. I tako je taj galeb postao samo njezin. Od toga trenutku zvao se je Đuro. A Đuro se Vanji vraćao svakoga ljeta. Tako je rođena jedna velika ljubav između djevojčice i galeba.

Ta ista ljubav pretočena je u emocijama nabijenu slikovnicu, koja, osim što prikazuje odnos djevojčice i galeba, predstavlja i neraskidivu sponu između Vanje i njezine bake Dragice, kojoj je ista i posvećena.

Do promocije, Šibenik je bio znan kao Krešimirov grad. Međutim, nakon 31. siječnja, Šibenik je znan i kao Đurin grad. A Đuro je postao najpoznatiji galeb u Hrvatskoj.

Đuro 3

Što reći o Đuri? Ne biste vjerovali, ali Đuro je liječnik i dolazi iz obitelji kojoj je medicina u krvi. Naime, Đurin otac Petar i majka Đurđica su oboje liječnici. Dio vremena provodi radeći kao liječnik u bolnici na Šubićevcu dok slobodno vrijeme provodi sa svoja četiri najbolja prijatelja goluba – Mirkom, Petkom, Sinišom i Sašom, koji su, kao pravi Dalmatinci, osnovali i klapu More te vrlo rado zapjevaju svima, a osobito djeci koju vole uveseljavati kad god to mogu.

O Đurinoj važnosti i popularosti govori i njegova vlastita čokoladica. Ta čokoladica nosi i njegovo ime. Niste je probali!? Trebali biste čim prije, jer je jako ukusna.

I nije to sve. Đuru vole i mladi i stari o čemu nam svjedoče brĐuro 4ojne fotografije na kojima plišani Đuro (kojega Vanja mazi i pazi) putuje posvuda. Tako je posjetio Čakovec, Varaždin, plovio Murom, glumio Uskoka na Kuli Nehaj u Senju, obišao minijaturne replike mnogih poznatih građevina u austrijskome Minimundusu, gostovao na međunarodnoj konferenciji Hrvatskoga udruženja profesora engleskoga jezika u Šibeniku, itd. Oni najmlađi ga naprosto obožavaju. Čak su mu za promociju nacrtali svoje viđenje njegove vrste. Malo je reći da je Đuro bio oduševljen učeničkim radovima.

Đuro 5Uz prigodnu glazbu, zvuk mora i valova, prigodni plakat – rad slikara Novice Vučinića, čokladice Đuro u izradi BOOKat Design jdoo te stolicu posebno rađenu samo za Đuru – rad rođenoga Moravčanina Đorđa Dokmanovića kao i fotografsku stručnost Natalije Dokmanović i profesorice Željke Vrcelj… Đuro je doletio do Gorskog kotara, do predivnih Moravica i taknuo srca svih prisutnih. Nadam se da će taknuti i vas i da će slikovnica probuditi dijete u vama. Jer u svima nama leži dijete, a ova slikovnica će ga svakako razbuditi.

Greetings from Moravice

25 razglednica maloga mjesta u dolini

davorka_nekic

Davorka Nekić

Šesti dan mjeseca prosinca je bio izuzetan dan koliko za mene, toliko i za moje učenike, moju školu, ali i cijele Moravice. Naime, upravo tada svjetlo dana, po prvi put u povijesti mjesta, ugledalo je 25 razglednica toga goranskog bisera.

Kako se rodila ideja o razglednicama?

Greetings from MoraviceNaime, i ove nastavne godine se u našoj školi provodi penpal projekt u kojem učenici Područne škole Nikole Tesle iz Moravica sudjeluju s učenicima iz BiH, Srbije, Portugala, Španjolske, Turske, Ukrajine, Meksika i Brazila, pa smo došli na ideju da im, uz pisma koja izmjenjujemo, pošaljemo i razglednice Moravica. Smatrali smo to najboljim načinom kako im dočarati ljepotu toga goranskog raja. No, u lokalnom poštanskom uredu uspjeli smo pronaći svega jedan jedini motiv Moravica, i to u svega 2 primjerka. A nama je trebalo 25 razglednica zbog 25 učenika koji sudjeluju u projektu s 8 zemalja diljem svijeta. Stoga nam je sinulo da bismo mogli napravili svoje razglednice.

Tako smo došli na ideju da se obratimo nekadašnjoj učenici naše škole Nataliji Dokmanović koja nam je ljubazno pristala ustupiti svojih 25 fotografija. Naime, ona nam je donijela cca 300 fotografija i time nam uvelike otežala odabir. Bio je to jako težak zadatak – odabrati 25 nama najljepših između 300 prelijepih fotografija.

Kada je odabir izvršen, potražili smo i tiskaru. Naravno, kao i Razglednice 1obično, cijena je bila ključan faktor i tako smo naišli na tiskaru Grafis d.o.o. iz Splita koja je u konačnici i tiskala naše razglednice. No, kako je grafička priprema istih bila 100 kn po fotografiji, a mi smo imali 25 fotografija, to bi ispao nemali iznos od 2500 kn, pa smo se u grafičkoj pripremi i dizajniranju samih razglednica kojima su polazište bile Natalijine fotografije udružili nekadašnji učenik naše škole Nebojša Petrović i ja, a rezultat toga su upravo te razglednice. Veliku nam je pomoć pružio i gospodin Branimir Čaljkušić iz tiskare Grafis d.o.o. koji nas je dobro opskrbio uputama za izradu razglednica te nas je kontrolirao nakon svakoga pokušaja na čemu mu se od srca zahvaljujemo.

Rezultat svega toga je da Moravice, po prvi put u povijesti mjesta, imaju svoj set od 25 razglednica naslovljenih Greetings from Moravice te su spremne i za međunarodno tržište odnosno naše pen-prijatelje diljem svijeta.

Razglednice 2

Sama promocija je upriličena 06. prosinca 2017. s početkom u 15 sati u holu Željezničke tehničke škole koja nam je ljubazno ustupila prostor. Svoj doprinos promociji je dala i profesorica Željka Vrcelj koja nam je na poetski način dočarala ljepotu i dubinu Natalijinih fotografija te nas sve ujedno pozvala na Natalijinu drugu izložbu fotografija koja će se otvoriti ovih dana.

Svečanoj promociji su prisustvovali učenici naše škole, ovi sadašnji, a i oni nekadašnji, kao i mještani samih Moravica. Također su nam se pridružili gosti iz Slovenije koji su imali same riječi pohvale za fotografije i razglednice.

Iako nisam iz Moravica, za Moravice gajim duboke osjećaje, i to od samoga dolaska onamo. Već 11 godina, koliko sam ondje, Promocija razglednicaosjećam se dijelom samoga mjesta i sretna sam što su me Moravčani objeručke prihvatili. Na tome im samo mogu reći hvala.

Ove razglednice me vesele, jer veličaju ljepotu jednoga krasnog mjesta, ali ponosnom me čini to što su mi moji nekadašnji učenici Natalija i Nebojša sada postali i suradnici. Oboje su krasni mladi ljudi puni potencijala i ljubavi za svoje rodno mjesto i kada vidim u kakve su ljude izrasli, volim misliti da sam tome i ja doprinijela, makar djelićem.

A svi vi, dragi čitatelji ste pozvani u Moravice. Dođite i uvjerite se da su jednako lijepe kao i na razglednicama. Čak i ljepše! A kada dođete, zasigurno ćete se zaljubiti u to slikovito goransko mjesto. Ove su razglednice simbol te ljubavi.

Tjedan Republike Irske

davorka_nekic

Davorka Nekić

“Budite uvijek čisti. Jer vi ste taj prozor kroz koji posmatrate svijet.”
(G. B. Shaw)

U maloj seoskoj školi, u srcu prelijepoga Gorskoga kotara održan je Tjedan Republike Irske. Riječ je o Područnoj školi Nikole Tesle u Moravicama, školi koja ima svega 68-ero učenika. Projekt je izveden u sklopu dodatne nastave iz Engleskoga jezika pod vodstvom profesorice Davorke Nekić.

Dana 19. listopada dvije učenice 6. razreda, Valentina Alinčić i Roberta Vučinić, svečano su otvorile Tjedan Republike Irske na engleksom, ali i na hrvatskome jeziku kako bi svi mogli razumijeti.

S posljednim riječima uvodnoga govora začuli su se prvi taktovi himne Republike Irske koju su učenici čuli prvi put…i to na irskome, a ne na engleskome.

Tjedan je vodila učenica 6. razreda Vanja Vučinić odjevena u malenu vilenjakinju, sićušno i dosjetljivo stvorenje iz irskih legendi.

Na ulazu u školu nalazio se stol s iskazom dobrodošlice na irskome jeziku kao i Oscar Wilde, pravi predstavnik irske književnosti i odličan domaćin svim posjetiteljima. Na stolu se nalazila i teglica s djetelinom – očit izbor budući da je ista simbol Irske. Kako nismo mogli pronaći jelena kao nacionalnu životinju Irske, iskoristili smo lane kojem smo nadjenuli ime Liam, što znači samouvjereni ratnik ili zaštitnik. Liam je možda trenutno samo lane, ali čim poraste, bit će pravi pravcati irski jelen! Sljedeća po redu koja je predstavljala Irsku bila je vilenjakinja Órla (što znači zlatna princeza), tipičan lik iz irskih priča i legendi.

Slika 1 - Vanja s učiteljicom EJ, Davorkom NekićSlika 1. Vanja s učiteljicom EJ, Davorkom Nekić

Nakon susreta s Oscarom, Liamom i Órlom, došlo je vrijeme da započnemo svoje putovanje Smaragdnim otokom. Prva postaja je bila geografija. Učenici su dobili priliku saznati da Irska, uz glavni grad Dublin, ima i mnoštvo drugih prelijepih gradova poput Corka, Limericka, Galwaya i Sliga. Saznali su i koliko je slična našoj domovini te koja se dva jezika govore ondje. Odlučite li ikada otputovati u Irsku, ne zaboravite ponijeti eure! I kupiti nešto lijepo!

Sljedeći plakat u nizu prikazivao je najtužniji i najmračniji događaj irske povijesti – Veliku glad. Učenike je šokiralo saznanje koliki je broj Iraca i Irkinja izgubio živote zbog masovne gladi te koliki je broj istih morao napustiti svoj rodni otok. A sve je započelo bolešću krumpira! Smaragdni otok je postao osamljeni otok.

Također su mogli naučiti kako zapravo funkcionira irska vlada koju predvodi premijer poznatiji kao Taoiseach dok zamjenika premijera nazivaju Tánaiste. Irci imaju Seanad Éireann ili Gornji dom Parlamenta kojega zovu Oireachtas kao i  Dáil Éireann ili Doni dom. „Susreli“ su i samoga predsjednika Michaela D. Higginsa i saznali da Irci predsjednika biraju na razdoblje od 7 godina te isti smije predsjednikovati svega 2 mandata.

Budući da vjerujemo da snaga leži upravo u ženama, sljedeća dva plakata su bila posvećena upravo nježnjijem spolu odnosno nekim od najvećih žena koje su ikada živjele. A sve ove su živjele upravo u Irskoj. Valja spomenuti kraljicu Maeve koja je započela bitku s bivšim mužem, i to zbog bika! Tu je i gusarska kraljica Grace O’Malley. Catherine Hayes je najistaknutiji sopran Irske dok je Betsy Grey bila i ostala narodna junakinja Republike Irske kao i sjeverne Irske, koja je dio Ujedinjenoga Kraljevstva. Annie Moore je poznata upravo po tome što je prva Irkinja koja je imigrirala u SAD. Dok je Lady Gregory osnovala dva poznata kazališta, Maud Gonne je poznata po tome što je odbila prosidbu Williama Butlera Yeatsa (on ju je zaprosio, ona je rekla ne, on je patio, ona i ne toliko…on je u svojoj boli napisao svoje najljepše stihove na čemu joj nije bio posebno zahvalan, ali zato mi jesmo, jer je Yeatsova poezija svakako vrijedna čitanja!). Lady Markievicz je bila jedna od prvih žena na svijetu koja je zauzela mjesto u vladi. I za kraj, junakinja Irske 21. stoljeća – mlada boksačica u kategoriji do 60 kg – Katie Taylor, irska, europska, svjetska i olimpijska prvakinja

Odlučite li studirati u Irskoj, preporučamo vodećih 5 sveučilišta u zemlji: Trinity College, Dublin City University, University College Dublin, University College Cork i University Limerick. Prva tri se nalaze u irskome glavnom gradu.

Da ne pomislite da Irska nema istaknutih muškaraca, odabrali smo ovu slavnu trojicu: Jamesa Hobana ili čovjeka koji je dizajnirao Bijelu kuću u Washingtonu, SAD, Johna Tyndalla koji je proučavao infracrveno zračenje i fizičke odlike zraka te Nobelovca Ernesta Waltona ili čovjeka koji je prvi rascijepio atom.

Dublin ima toliko znamenitosti da smo im posvetili čak tri plakata. A ni ta tri nisu bila dovoljna da pokažemo sve dublinške znamenitosti. Učenike je oduševio Nacionalni muzej vilenjaka jer je posvećen nestašnim vilenjacima, a i sam namještaj unutar Muzeja je toliko velik da posjetitelj dobije dojam da je zaista i sam mali vilenjak. Pažnju im je privukao Trg Merrion zbog činjenice da su mnogi istaknuti irski književnici živjeli upravo ondje. A u blizini Trga se nalazi i kip Oscara Wildea, kojega su odmah prepoznali. Značajno je mjesto na plakatima zauzela i Katedrala svetoga Patricka, a učenici su bili iznimno ponosni kada su se sjetili da se jedna istoimena katedrala nalazi u SAD-u dok je druga u Australiji. Bravo! Primijetili su i Crkvu svete Marije koja više nije crkva već je pretvorena u restoran i pub. Kilmanheim Gaol je još jedna znamenitost koja im je privukla pogled, ponajprije zbog samoga izgleda građevine koja je nekada bila zatvor dok je danas muzej.

Slika 2 - Plakati izloženi duž hodnika školeSlika 2. Plakati izloženi duž hodnika škole

Sljedeća dva plakata predstavila su nam poznate i one manje poznate filmske zvijezde. Glumci su dosta poznatiji od glumica, pa smo tako istaknuli jednoga od najboljih Bondova ikada, Piercea Brosnana kao i glumca kojega starije generacije pamte po ulozi u Schindlerovoj listi dok je mlađima poznatiji iz Batmana, a riječ je o Liamu Neesonu. Tu je još je Colim Farrell, ali i zvijezda Tudora, Jonathan Rhys Meyers. Među glumicama se ističe Evanna Lynch koja je uspjeh postigla ulogom Lune Lovegood u nekoliko filmova o Harryju Potteru. Mischa Barton je slavu stekla preko bare glumeći u seriji The OC. Sarah Bolger je zvijezda u usponu koja trenutno igra ulogu Lady Mary Tudor u već spomenutoij seriji Tudori. Dominique McEliggott uglavnom igra u niskobudžetnim filmovima.

Trenutno najpoznatija irska serija je ona o Henriku VIII i njegovo vladavini prikazana u seriji Tudori. Ljubitelji akcije i kriminalističkih serija naći će što traže u seriji o dubliškom podzemlju pod nazivom Love/Hate. Poznati Vikinzi su snimljeni u irskoj produkciji, stoga su našli svoje mjesto na našem plakatu. Jedna o kultnih irskih serija je Mrs Brown’s boys u kojoj glavnu ulogu tumači glumac Brendan O’Carroll.

Nakon filmske, uslijedila je i glazbena umjetnost predstavljena legendama poput The Dubliners i U2. Irska također ima i jedan od najljepših vokala današnjice. Riječ je, naravno, o Sinéad O’Connor. Na plakatu je svoje mjesto našao i Westlife, iznimno popularni bend čiji su se članovi razišli pred nekoliko godina. Ronan Keating, pjevač, a nekada i sam dio boybenda Boyzone također je našao svoje mjesto među istaknutim irskim glazbenicima. Jedna od najvećih plesnih atrakcija u svijetu, Lord of the Dance, je zasluženo dobila zaseban plakat zahvaljujući svom velikom plesnom umijeću koje je započelo davne 1996. godine te traje i dan-danas.

Nakon što smo odložili svoje plesne cipelice, dočekao nas je plakat s Veličanstvenom Četvorkom ili Jonathanom Swiftom i njegovim Guliverovim putovanjima, Georgeom Bernardom Shawom koji je napisao izvrsni Pygmalion, Jamesom Joyceom i njegovim Dublincima te Bramom Stokerom i njegovim remek-djelom Drakula.

Posljednji u nizu je bio plakat posvećen Danu svetoga Patricka koji je slavi 17. ožujka, ne samo u Irskoj, već svugdje u svijetu. Toga dana prevladava zelena boja i sve je prepuno djeteline s tri lista poznatije kao shamrock. Ona simbolizira kršćanstvo, točnije Presveto Trojstvo.

Slika 3 - Vođene ture po školskim hodnicimaSlika 3. Vođene ture po školskim hodnicima

Učenici su mogli pogledati i Powerpoint prezentaciju o irskome divu Finnu McCoolu koji nije bio nimalo cool kada je susreo škotskoga diva Benandonnera. Srećom za njema, imao je pametnu ženu koja ga je spasila maskirajući ga u dijete. Ukoliko Vas zanima ova poznata irska legenda o dva diva, pročitajte Finn McCool i Prolaz divova.

Britanci možda imaju Jaimea Olivera, ali Irci zato imaju Donala Skehana. Želite li probati neka od tradicionalnih irskih jela, najbolje bi bilo iskušati Donalove recepte za irski tamni kruh, calcannon ili svuda u svijetu poznato irsko varivo (Irish stew). Kad god to odlučite pripremiti, mi ćemo se vrlo rado odazvati!

Održane su i dvije radionice: književna o Mačku i vragu Jamesa Joycea te filmska (The Magical Legend of the Leprechauns) temeljena na šekspirijanskom motivu ljubavi među neprijateljima poput one iz Romea i Julije.

Završnoga dana Tjedna Republike Irske, Paul O’Grady, vođa Irish Maiden-a, prve škole irskoga plesa u RH posjetio je našu školu te je održao iznimno uspješnu radionicu u kojoj nam je predstavio svoju domovinu u kulturološkom smislu te smo zajedno s njim zapjevali, ali i zaplesali tradicionalni irski ples. Uživali smo u svakoj minuti!

Slika 4 - Radionica Paula O'Gradyja

Slika 4. Radionica Paula O’Gradyja

I da završim u irskome stilu, slijedi jedan od mnogobrojnih irskih blagoslova:

May your troubles be less
And you blessings be more
And nothing but happiness
Come through your door.

Mali, a opet veliki

Mjesec engleske kulture u Područnoj školi Nikole Tesle u Moravicama

davorka_nekic

Davorka Nekić

Postoji li bolji način učenja o nekoj zemlji nego kroz kulturu te zemlje? Moji su učenici OLYMPUS DIGITAL CAMERAupoznali četiri zemlje engleskog govornog područja upravo kroz taj aspekt. I svidjelo im se!

U Područnoj školi Nikole Tesle u Moravicama obilježili smo Mjesec engleske kulture, projekt iz sfere kulture koji je trajao puna četiri tjedna odnosno cijeli je svibanj bio u znaku engleskoga jezika.

Slika 1. Najava Mjeseca engleske kulture

Svaki od četiriju tjedana je imao svoju voditeljicu. Tako je prvi tjedan posvećen Ujedinjenom Kraljevstvu Velike Britanije i Sjeverne Irske vodila učenica 5. razreda Roberta Vučinić odjevena kao Hermione Granger, lik iz popularnoga serijala o Harryju Potteru. Drugi je tjedan bio u znaku Sjedinjenih Američkih Država, a Valentina Alinčić, također učenica 5. razreda, vodila ga je odjevena kao jedan od najpoznatijih Disneyjevih OLYMPUS DIGITAL CAMERAlikova – Minnie Mouse. Dok je treći tjedan Australijom putovala petašica Vanja Vučinić utjelovljujući jednoga o najpoznatijih australskih crtanih junaka Mačka Felixa, Kanadom nas je provela Atomic Betty, poznata crtana junakinja ili još jedna petašica, Mirjam Golik.

Slika 2. Voditeljice tjedana i njihova profesorica

Svaki je tjedan svečano otvoren, i to na dva jezika. Dakako, engleskom, ali i našem materinskom ne bi li nas mogli razumjeti i oni najmlađi, kao i neki odrasli koji ne vladaju stranim jezikom.

Sa završnim riječima govora otvorenja tjedna, kretali bi prvi taktovi himne te zemlje. Na ovaj su se način učenici susreli s državnim himnama tih četiriju zemalja za što možda ne bi imali prilike tokom redovne nastave.

Svaki su tjedan organizirana vođenja po hodnicima naše škole ne bi učenici, ali i svi drugi posjetitelji upoznali zemlju koja je taj tjedan predstavljana. Na početku je svim „putnicima“ objašnjeno zašto su voditeljice odjevene baš u te likove.

Sam ulaz u Školu krasio je stol s porukom dobrodošlice, nacionalnom životinjom kao i službenim cvijetom te zemlje. Posjetitelje su također pozdravili likovi Williama Slika  3 (800x349)Shakespearea, Ernesta Hemingwaya, Patricka Whitea i Michaela Ondaatjea – naravno, svaki ispred svoje zemlje.

Slika 3. Na ulazu u Školu

Duž školskih hodnika, po svim katovima izloženi su bili plakati koji su predstavljali zemlju koja je taj tjedan bila na redu. Svaka je zemlja predstavljena kroz geografiju, povijest što je uključivalo starosjedioce, ali i kraljevske ličnosti i predsjednike te premijere, znamenitosti, obrazovni sustav i poznata sveučilišta, filmsku i glazbenu industriju, poznate TV serije, književnost, hranu, ali i tradicionalne priče. Za svaku je odabran i značaj datum koji se u toj zemlji obilježava. Znamenitosti su, osim plakatom, predstavljene i nizom maketa koje su učenici složili. Završetak razgleda je činila PowerPoint prezentacija koju su izuzetno kvalitetno i detaljno pripremili učenici 8. razreda.

Slika  4.1 (800x210)Slika  4.2 (800x463)Slika 4.3 (650x800)
Slike 4.1, 4.2, 4.3. Makete poznatih znamenitosti

Dok su Ujedinjeno Kraljevstvo i SAD zastupljeni u našim udžbenicima, to, nažalost, nije slučaj s Australijom, koja je slabo prisutna kao i Kanadom, koje gotovo da i nema. Stoga je ovaj projekt bio izvrstan način da učenici upoznaju i te dvije prelijepe zemlje. Osim Sydney Opera House i Sydney Harbour Bridge , dobili su priliku čuti za Uluru, Old Mill u Perth, Wheel of Brisbane koji ih je svojim izgledom podsjetio na London Eye, Adelaide Gaol kao i mnoge druge znamenitosti. Kanada se pokazala još zanimljivijom budući da, osim slapova Niagare, nisu čuli niti za jednu znamenitost te zemlje. Tako im je posljednji tjedan projekta bio savršena prilika da čuju o dva najfotografiranija hotela na svijetu– Chateau Frontenac and Chateau Lake Louise, Confederation Bridge, Saint Joseph’s Oratory, ali i mnogim drugim znamenitostima.

Prije svibnja i početka ovoga projekta, znali su za sveučilišta Oxford i Cambridge. Sada znaju za Ivy League kao i kojih se pet sveučilišta u Australiji i Kanadi smatra najprestižnijima.

Dok je pažnju najmlađih posjetitelja iz nama susjednoga vrtića privukao Disneyjev kutak s mnogobrojnim figuricama Disneyjevih junaka i junakinja, stariji su se radSlika  5 (800x317)o zagledavali u pet figura Michaela Jacksona, koje predstavljauj njegove najpoznatije plesne korake.

Slika 5. Disneyjev kutak

Kao što je bio slučaj sa znamenitostima, tako je bilo i s književnošću. Dok su čuli za Shakespearea i Dickensa te za Hemingwaya i Twaina, prvi su se put susreli s nekim velikanima australske književnosti poput Banja Patersona, Ethel Turner i Patricka Whitea kao i onima kanadske književnosti kao što su Michael Ondaatje, Alice Munro i Carol Shields.

Kao što sam već spomenula, jedan od plakata za svaku zemlju činio je onaj s važnim datumom koji ta zemlja obilježava. Tako se mogao vidjeti zeleni plakata za Dan svetoga Patricka, crni kao znak tuge i sućuti za sve žrtve 11. rujna, te dva crvena – jedan crven poput makova koji simboliziraju Remembrance Day u Australiji te drugi crven da slavi Canada Day.

Plakati s tradicionalnim jelima, raspoređeni oko školske kuhinje, predstavili su nam jela poput ribe i krumpirića, pastirske pite, haggisa, mesne štruce, keksi s komadićima čokolade, dampera, Pavlove, poutine, itd.

Priče i legende smo raspodijelili oko vrata školske knjižnice, gdje im je mjesto. Čitajući ih, učenici su se susreli s Finnom MacCoolom i Prolazom divova, Ripom van Winkleom, narodom plemena Navajo, Aboriđinima, ali i pripadnicima Prvih naroda u Kanadi.

PowerPoint prezentacije su bile izvrstan način da zaokružimo cjelokupno vođenje te ujedno ponovimo sve što smo tijekom razgleda čuli i zapamtili.

U sklopu Mjeseca engleske kulture organizirana su dva kviza – Glazbeni kviz i Kviz znanja u kojem su se natjecale četiri ekipe od četiri člana, a koje su predstavljale 5., 6., 7. i 8. razred. Svaka je ekipa imala buzzer s različitim zvukom i svjetlom da je lakše uočiti tko se prvi javio. Ekipa koja je prva pritisnula svoj buzzer, dobila je priliku i prva ponuditi odgovor. Ukoliko je odgovor bio točan, ekipi se upisao bod; ukoliko nije bio točan, pravo na odgovor je stekla ona ekipa koja je druga po redu stisnula svoj buzzer. Za oba kviza složena OLYMPUS DIGITAL CAMERAje komisija od tri člana, od kojih je jedan potvrđivao točnost danoga odgovora, drugi je nagledao buzzere dok je treći bio zadužen za zbrajanje bodova te ujedno i proglašenje pobjednika.

OLYMPUS DIGITAL CAMERASlika 6. Sudionici Kviza znanja

Slika 7. Pehari…i nešto slatko

Tijekom zadnjega dana Mjeseca engleske kulture Školu su posjetili Conor Snowden, direktor British Councila za Hrvatsku i Sloveniju te Branka Žaja, koordinatorica za projekte pri British Councilu te su sudjelovali u Kvizu znaju kao članovi komisije, uz ravnatelja Škole. Samim dolaskom izrazili su potporu našem projektu i općenito učenju stranoga jezika kao i kulture.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA
Slika 8 . Conor Snowden i Davorka Nekic s kostimiranim voditeljicama
Slika 9. Komisija u sastavu: C. Snowden, B. Žaja i A. Burić

Toga istoga dana premijerno je izveden igrokaz učenika 7. razreda Michaela Mlađenovića, koji je preradio tradicionalnu englesku narodnu priču Three wishes, u nas poznatiju kao OLYMPUS DIGITAL CAMERARibar i ribica, te je prilagodio našem podneblju stvorivši Ribara i srebrnu pastrvu. U izvođenju igrokaza sudjelovale su, uz Michaela, učenice 5. razreda Valentina Alinčić i Roberta Vučinić.

Slika 10. Ribar i srebrna pastrva

Svaki su nam tjedan, uz naše učenike, obogatili i kolege iz Željezničke tehničke škole sa svojim učenicima, kao i roditelji, bake i djedovi, pa i novinari.

Eseji s uključenim fotografijama poslani su veleposlanstvima svih zemalja koje smo uključili u naš projekt da i oni mogu vidjeti kao su njihove zemlje predstavljene u malom mjestu u Gorskome kotaru.

Iako smo male škola od 60ak učenika, spremni smo i voljni učiti te proširivati svoje horizonte. Tako su naši učenici naučili plesati engleski valcer i polku. Sigurno se pitate odakle nam baš polka. Polka je državni ples Winsonsina. Moji učenici to nisu znali prije svibnja. Sada to znaju!

Poželite li učiti ili obogatiti svoje znanje o zemljama engleskog govornog područja, posjetite nas! Dobrodošli ste! Jeste li za ples? Dođite i zaplešite s nama! Uživate li u čitanju, navratite pa ćemo zajedno uživati! Ako ste pak gurmani, i mi smo. Vi skuhajte neka od tradicionalnih jela, mi se dobrovoljno javljamo da ih probamo!

Iako smo iz maloga mjesta, građani smo svijeta. I ponosimo se time!