Empathy and Kindness – Better World

anita_drenjancevic

Anita Drenjančević

Sažetak

b3ea66a0_500Dio ERASMUS+ paketa je i eTwninnig, koji svojim korisnicima donosi razne mogućnosti, od povezivanja s kolegama iz Europe i šire do stručnih usavršavanja. Međutim, ono što je daleko najzanimljivije našim učenicima upravo su projekti u kojima imaju priliku upoznati svoje vršnjake iz drugih država i razmijeniti svoja znanja i iskustva. Empathy and Kindness – Better World projekt je koji smo provodili devet mjeseci u OŠ Josipovac, zajedno s partnerima diljem Europe.

Ključne riječi: empatija/osjećajnost, jednakost, tolerancija, zajedništvo.

Uvod

U zanimljivom i hvalevrijednom projektu pod nazivom Empathy and Kindness – Better World uz partnerske škole iz Hrvatske, Italije, Ukrajine, Moldavije, Rumunjske i Turske sudjelovale su i tri skupine učenika naše škole, OŠ Josipovac, pod vodstvom učiteljice hrvatskoga jezika Lidije Galović, učiteljice engleskoga jezika Snježane Štark i knjižničarke Anite Drenjančević. U projektu je sudjelovalo stotinjak učenika, od čega sedamnaest iz naše škole.

Sadržaj

plakatProjekt je započeo u kolovozu 2019. godine a završio u svibnju 2020. godine. Namijenjen je učenicima od 10 do 18 godina, a nositeljica projekta je škola iz Ukrajine. Misao vodilja ovoga projekta je: Kad svi učine barem jedan korak kako bi bili ljubazniji, svijet će biti bolje mjesto.

Tijekom projekta istraživali smo što je empatija ili suosjećanje, izrađivali plakate i logo projekta, organizirali on-line komunikaciju s parnerskim školama iz Turske i Ukrajine putem eTwinning chat rooma a od ožujka 2020. i preko Zoom-a, činili dobra djela i pomagali najpotrebnijima, izraIMG_20191209_132557đivali petodnevne adventske zadatke za naše partnere te izvršavali naše, napravili kratke video prezentacije, izrađivali poklončiće za tajnog prijatelja te božićne čestitke za partnere. Raznim smo aktivnostima obilježili zanimljive nadnevke kao što su Međunarodni dan zagrljaja za koji smo snimili kratak flash mob, Valentinovo ili Dan obitelji. Osmislili smo i kratke priče podijeljeni u internacionalne timove te iz izradili u web alatima storyjumper i flipbook. Završni zajednički projekt jest svojevrstan tutorial, odnosno video prezentacija o empatiji.

A ono najvažnije, upoznali smo nove prijatelje, njihov način života i sustav školovanja. IMG_20191213_112741Uvidjeli kako smo svi jednaki bez obzira na geografsku pripadnost.

Vrednovanje projekta provodilo se dva puta, u prosincu te travnju, putem online obrasca u kojemu su sudjelovali svi učenici i učitelji kako bi na temelju njihovih razmišljanja projekt učinili još boljim. Sama suradnja među škola odvijala se neprestano putem twinspacea ali i facebook grupe osnovane na početku projekta.

NZOOM_MEETINGakon zatvaranja svih škola u Hrvatskoj, ali i naših partnerskih škola iz Ukrajine, Italije i Turske, aktivnosti su se nastavile provoditi preko virtualnih učionica te putem video sastanaka u aplikaciji Zoom. Bili su to novi izazovi za sve nas, kako učenike, tako i učitelje, međutim, sve se može!

Projekt je već sad prepoznat u Ukrajini gdje je nagrađen kao najbolji projekt mjeseca prosinca, a većina kolegica iz partnerskih škola prijavila je projekt za nacionalne oznake kvalitete, pa tako i mi. Rezultate i nagradu za ovakav vrijedan rad očekujemo u rujnu 2020. godine.

Zaključak

Učenici su nakon ovog projekta poboljšali svoje govorne, čitateljske, tehničke i novinarske vještine. Naučili su se odgovornosti i toleranciji, podigli razinu svoje motivacije za učenje engleskog jezika te jačali svoju osobnost. Projekt je pokazao kako svi učenici i učitelji, bez obzira iz koje države dolaze, razmišljaju o istim stvarima oko sebe, upoznaju svijet na isti način te ga pokušavaju poboljšati čineći dobro. Samo njihovom ustrajnošću dobro će prevladati!

Bookmark Exchange Projekt 2017.

Međunarodni projekt razmjene straničnika 2017. u OŠ Josipovac

anita_drenjancevic

Anita Drenjančević

Međunarodna udruga školskih knjižničara (International Association of School Librarianship) povodom obilježavanja Mjeseca školskih knjižnica (International School Library Mo20171010_080203nth) svake godine pruža svim knjižničarima mogućnost da na neki način obilježe listopad različitim aktivnostima unutar škole ali nudi i međunarodne projekte. Ovogodišnji projekti u organizaciji IASL-a su bili Projekti razmjene straničnika, Digitalni projekt razmjene straničnika, Skype projekt te GiggleIT projekt.

Učiteljice 2.a razreda Melita Košutić i 2.b razreda Gabrijela Radić u suradnji sa školskom knjižničarkom Anitom Drenjančević ove su se godine odlučile za projekt razmjene straničnika.

Tema ovogodišnjeg projekta bila je “Connecting Communities and Cultures”. Projekt je trajao od kolovoza do studenog 2017. godine i međunarodnog je karaktera.

U kolovozu započinju prijave za projekte koje budu objavljene na službenoj stranici IASL-e (https://www.iasl-online.org). Potrebno je osim osnovnih podataka o školi navesti uzrast te točan broj učenika koji sudjeluju u projektu kako bi vas organizator mogao spojiti s nekom drugom školom u svijetu koja ima jednaki broj prijavljenih sudionika. Sredinom rujna partneri su dodijeljeni svima te počinju međusobni kontakti putem elktronske pošte. Mi smo ove godine za partnere dobili dvije škole s različitih strana svijeta, što je za naše učenike bilo vrlo zanimljivo.

Razred učiteljice Melite Košutić dobio je za partnere razred iz škole “Vickery Elementary” iz Texasa (SAD), a razred učiteljice Gabrijele Radić dobio je razred iz Scoala „Toma Cocisiu“ iz Blaja u Rumunjskoj.

Početkom listopada u okviru obilježavanja Mjeseca školskih knjižnica započinje i rad na projektu. U korelaciji likovne kulture i školske knjižnice započinje izrada straničnika (bookmarkera) s tematskim motivima usuglašenih s ovogodišnjom temom. Mi smo se odlučili na izradu straničnika u obliku kravata te licitarskih srca kako bi predstavili našu kulturnu baštinu te partnerima proširili znanje o našoj domovini.

Nakon dovršetak straničnici se zajedno s objašnjenjem značenja motiva te promotivnim materijalima o Hrvatskoj šalju na adrese partnera, od kojih s nestrpljenjem očekujemo pošiljku.

20170929_115958

Učenici s oduševljenjem sudjeluju u ovome projektu jer im proširuje znanje o učenicima iz drugih dijelova svijeta, uče o kulturama drugih naroda te samim time razvijaju toleranciju. Najsretniji su bili kad su dobili straničnike naših partnera jer su u ruci imali nešto što je za njih izradio učenik koji živi negdje daleko, tamo gdje je sada i njihov izrađen u Josipovcu.

Projekt smo predstavili i na školskom sajmu „Zemljo, hvala ti!“ ostalim učenicima i djelatnicima škole, roditeljima, bakama i djedovima. Time smo završili ovogodišnje planirane aktivnosti uz ovaj mali ali vrlo zanimljiv projekt.

Na kraju samoga projekta, u studenom, potrebno je poslati izvješće o svojim aktivnostima i provedbi projekta organizatoru, koje se transparentno nalazi na njihovoj službenoj stranici.